Bien vu, je m'étais moi-même posé la question à un moment. Même si je ne suis pas spécialiste en la question, je crois me souvenir qu'il régnait dans l'Europe médiévale (à partir de laquelle a été peu ou prou créé tout le bestiaire fantastique qui est le nôtre), les légendes dont étaient pétries les peurs obscures des petites gens se répandaient à travers toute l'Europe de façon assez remarquable. De là à supposer que la "wyvern" soit l'équivalent anglais de la vouivre française, il n'y a qu'un pas, mais seule un grand littéraire pourrait répondre avec certitude avec cette question; je ne suis, pour ma part, qu'un scientifique passé du côté obscure de la Force.
Ceci dit, je crois qu'Henri Bosco a consacré un roman à la vouivre, qu'il décrit comme présentant une peau qui a l'aspect d'une côté de maille. je n'en suis pas si sûr mais je pense que cela vaudrait la peine de chercher, car comme son habitude il montrait la bête telle qu'elle était vue par les gens simples, et non sous forme d'une synthèse un peu distanciée comme, je le suppose, le lien, que je vais d'ailleurs lire sur l'heure.
__________________
Où qu'est la bonne Pauline ? A la gare, à Passy...
|